Guillaume Bougard (gbougard@pkg.fr) Christine Bougard (k@pkg.fr) Yves Mantel (ymantel@consultas.ch)