| | 1 | [[TracNav(Projets)]] |
| | 2 | == TracEnFrancais == |
| | 3 | Ce patch améliore et traduit '''Trac''' en français. Il s'applique sur la version '''0.10.4''' des sources de '''Trac'''.[[BR]] |
| | 4 | [[BR]] |
| | 5 | * Fonctionnalités : |
| | 6 | * Traduction de l'interface, seule l'aide de '''Trac''' n'est pas traduite |
| | 7 | * Conversion des sources en UTF-8 |
| | 8 | * Intégration de la macro FootNote |
| | 9 | * Ajout d'une option de configuration pour redéfinir le terme ''wiki'' : |
| | 10 | * par exemple, sur ce site, le terme est traduit par '''Documentation''' et l'url est modifiée en '''/doc''' |
| | 11 | * Possibilité de changer la traduction d'un grand nombre de terme par configuration : |
| | 12 | * par exemple, sur ce site, le terme '''Roadmap''' a été traduit en '''Feuille de route'''[[BR]][[BR]] |
| | 13 | * Télécharger : |
| | 14 | * pour '''Trac v0.10.4''' : [source:TracEnFrancais/trac-0.10.4-PKG.patch] |
| | 15 | * ce patch s'applique sur la version 0.10.4 des sources à télécharger sur le site officiel de '''Trac''' |
